YouTube

taviao

Você já deve conhecer o Otávio Albuquerque (Tavião) do canal de culinária Rolê Gourmet, apresentado em parceria com o PC Siqueira. Mas você sabia que ele é fluente em inglês e inclusive já trabalhou como tradutor de textos literários? Batemos um papo super bacana sobre aprender inglês com videogame e músicas e sobre a importância da língua inglesa em […]

Continue lendo...

CEM MIL

Sim, somos 100 mil inscritos no canal do English in Brazil eeeeeee! É óbvio que fiquei muito feliz com isso e resolvi gravar um vídeo especial respondendo as perguntas que vocês me enviaram nas redes sociais. Nele, falo sobre minha carreira como professora de inglês, sobre meu doutorado em Linguística e até sobre meus dentes […]

Continue lendo...

Sem título

Quem assisitiu ao meu vídeo com 5 Quotes in English viu que uma das minhas citações favoritas é “It always seems impossible until it’s done”, dita pelo Nelson Mandela. Lembrei desta frase quando gravei este vídeo justamente porque sou fã da Flávia Calina há MUITO tempo e tê-la na minha casa parecia algo realmente impossível […]

Continue lendo...

maxresdefault (2)-tile

Muito se fala no uso de músicas, filmes e seriados para aprender inglês, mas nem todos percebem que o YouTube também pode ser uma ferramenta poderosíssima para o aprendizado de uma língua estrangeira. Além dos canais específicos para o ensino de inglês (como o EngVid e o próprio canal do English in Brazil, por exemplo), você pode utilizar […]

Continue lendo...

Nas últimas semanas têm circulado nas redes sociais inúmeras imagens com expressões traduzidas erroneamente do português para o inglês (veja um exemplo neste post), e isso fez ressurgir a discussão acerca da eficácia dos tradutores automáticos. Neste vídeo, eu explico as melhores maneiras de utilizar os recursos do Google Tradutor e de procurar a tradução de […]

Continue lendo...