Black English

36024

Está no ar a segunda parte do vídeo sobre Black English ou African American English Vernacular (AAEV), dialeto falado pelos negros americanos. Desta vez, eu e o Rodrigo honorato, professor de inglês e pesquisador sobre a cultura negra americana, falamos sobre gramática, pronúncia e vocabulário do dialeto, além de ensinar o significado de “ain’t”, que há muito […]

Continue lendo...

BLACK ENGLISH

Há alguns meses convidei o Rorigo Honorato, professor de inglês e pesquisador sobre a cultura negra americana, para escrever um post aqui no English in Brazil sobre o “Black English” ou African American English Vernacular (AAEV). Aproveitamos que o Rodrigo estava aqui em São Paulo (ele é de BH) para falarmos sobre este assunto EM […]

Continue lendo...

Run-DMC At Montreux

  Se você já escutou algum rap ou hip-hop em inglês ou prestou atenção na fala dos negros em seriados como Everybody Hates Chris, já deve ter percebido que o dialeto é bem diferente do que estamos acostumados a ouvir no inglês padrão. Para falar sobre o assunto, convidei o Rodrigo P. Honorato (foto), autor do excelente blog English Black […]

Continue lendo...