rp_cosmetic-makeup-1.jpeg

O post de hoje é sobre um assunto que a-do-ro: maquiagem! É fato que os produtos são muito mais caras no Brasil do que em países como os Estados Unidos e, por isso, muitas vezes optamos por comprar produtos importados pela internet. Assim, é importante saber direitinho o significado de cada item da necessáire para não comprar nada errado! […]

Continue lendo...

receita-brigadeiro-2

Hello everyone! A inspiração para este post veio esta semana, quando fui a uma pizzaria aqui em São Paulo e percebi que o cardápio estava todo em inglês. Fui direto para as pizzas doces (minhas favoritas!) e me chamou a atenção o fato de “brigadeiro” estar traduzido como “Brazilian sweet made of chocolate and condensed […]

Continue lendo...

Sabe aquele vestido preto que nunca sai de moda e que cai bem nas mais variadas ocasiões? Ele é o famoso pretinho básico. O modelo surgiu nos anos 20, quando a revista Vogue publicou um vestido criado por Coco Chanel. Em inglês, o modelo é chamado de Little Black Dress, sendo que a sigla LBD inclusive já foi […]

Continue lendo...

Observando as produções dos meus alunos, percebi que muitos não sabem exatamente como dizer frases como “Isso é para você fazer”, ou seja, PARA + ALGUÉM + INFINITIVO. Muitos acabam produzindo sentenças do tipo “This is to you to do” ou “This is for you do”, que estão gramaticalmente incorretas. A estrutura correta é a […]

Continue lendo...

Queridos leitores, fui entrevistada mais uma vez, agora pelo Educadores Multiplicadores. O site reúne dezenas de blogs educacionais, de diversas disciplinas, e há três meses inaugurou o espaço “Fala Multiplicador”. Foi interessante conceder esta entrevista porque muita coisa mudou desde que fui entrevistada pelo Portal da Língua Inglesa, em 2011. Vejam só:  Olá amigos, sou Irivan, idealizador […]

Continue lendo...

Esta semana assisti ao “Eu não sabia que estava grávida” (I didn’t know I was pregnant), no Discovery Home and Health, e logo pensei em um post para o blog. O programa mostra a história de mulheres que não apresentam nenhum sintoma durante toda a gestação e, de repente, têm de correr para o hospital […]

Continue lendo...

Sabemos que o inglês é uma língua internacional não apenas porque há um grande número de falantes da língua, mas porque atualmente ela é falada em praticamente todos os países do mundo, em grande parte por falantes não nativos. Hoje em dia, o inglês é a principal língua para a comunicação internacional, o turismo e […]

Continue lendo...

images

Hey, what’s up? Aposto que muitos de vocês já ouviram a expressão “What’s up?”, que significa algo como O que tá pegando/rolando? / E aí, beleza? O que muitos não sabem é como RESPONDER essa pergunta. Ao contrário de “How are you?”, cuja resposta pode ser Fine, thanks, I’m fine, Great, etc., as melhores respostas para […]

Continue lendo...