Sites para aprender inglês com música

Quando eu tinha uns 12 anos, comecei a gostar de bandas internacionais como Guns n’ Roses, Silverchair, Aerosmith e (podem rir) Hanson. Com isso, despertou em mim a vontade de entender o significado das músicas que gostava, e passei a acompanhar a letra nos encartes e a traduzir ou procurar traduções prontas das minhas músicas favoritas. Acontece que “no meu tempo” esse processo era muito mais difícil, pois era necessário ou comprar o CD para obter o encarte, ou comprar revistas como esta da imagem, que continham as letras e as traduções.
Hoje em dia, com a internet, tudo ficou mais fácil. Basta um clique para encontrar vídeos com a música e a letra, como este, da música Times Like These (Foo Fighters):
É evidente que não basta ouvir e estudar as letras de músicas para aprender uma língua, pois tal prática deve estar associada a outros recursos. Mas, como um complemento no aprendizado, oferece diversas vantagens: aprender novas palavras e expressões, “treinar os ouvidos”, praticar a pronúncia, observar estruturas gramaticais contextualizadas…
Para começar a praticar, indico um site muito legal:
Lyrics Training

 Cuidado com este site: você pode ficar HORAS preso a ele! No Lyrics Training, o primeiro passo é escolher uma música e, então, deve-se escolher um nível de dificuldade (beginner: 10% da letra para completar – intermediate: 25% da letra para completar e  advanced: 100% da letra para completar). Em seguida, abrirá uma janela com o clipe da música escolhida e a letra dessa música com espaços em branco. Para que a música continue tocando, o “jogador” precisa digitar a palavra correta no espaço em branco.  Não é demais?

Clique na imagem e comece a jogar!

Lembrando que o English in Brazil também posta atividades de música para os professores utilizarem em aula. Para visualizá-las, clique aqui.

Conhece mais algum site relacionado ao aprendizado de inglês com música? Deixe um comentário e compartilhe conosco!


  • http://www.inglescomrock.com/ Diego

    Hi, Carina!

    Muito obrigado por citar o Inglês Com Rock no seu post! Valeu mesmo pela força 😀

    A big hug,

    Diego

    • http://www.blogger.com/profile/01295077865008273901 Carina Fragozo

      Imagina, Diego! Sites bons sempre devem ser indicados!
      Cheers,
      Carina

  • http://www.blogger.com/profile/06464246072976722876 Toninha Borges

    Participei da entrevista Fala Multiplicador ficaria muito feliz se desse uma passadinha no meu blog Educar – O primeiro passo e deixasse um comentário.
    Bju

    • http://www.blogger.com/profile/01295077865008273901 Carina Fragozo

      Oi Toninha! Que bacana, já estou indo ver a entrevista! Beijos

  • http://www.blogger.com/profile/17260183269516870366 marquecomx

    Bom dia Multiplicadora Carina, desejamos muita paz pra você e a sua família!

    Venho em nome dos EDUCADORES MULTIPLICADORES convidar você a:

    @ Parabenizar os multiplicadores do mês;
    @ Dar as boas vindas aos novos multiplicadores;
    @ Retribuir comentários em sua postagem de publicação (na página índice).

    Multiplicadora, precisamos de sua visita para que o Projeto Educadores Multiplicadores tenha vida e continue crescendo. Contamos com a sua presença! Os Multiplicadores agradecem a gentileza e compreensão. Ah, no mês de junho tem novidade no E.M.

    Excelente sábado, obrigado pela parceria, fiquemos na Paz de Deus e até breve.

    IRIVAN

    • http://www.blogger.com/profile/01295077865008273901 Carina Fragozo

      Olá Irivan!
      Fiquei curiosa sobre a novidade! Tenha uma ótima semana!
      Carina

  • http://www.inglescommusica.net/ Ueritom

    Olá Carina..

    Belo post, parabéns! Vi que meu amigo Diego do Inglês com Rock foi indicado e comentou por aqui. Gostaria de pedir, se possível e você achar que deve, de solicitar a inclusão do meu blog Inglês com Música (www.inglescommusica.net) a essa lista. Peço que você dê uma olhada e me diga o que achou.

    Grato desde já,

    Ueritom

    • http://www.blogger.com/profile/01295077865008273901 Carina Fragozo

      Olá, Ueritom. Em breve adicionarei seu blog à lista, preciso dar uma olhada! Obrigada pelo comentário!

    • http://www.blogger.com/profile/01295077865008273901 Carina Fragozo

      Hey, você também é autor do Inglês para Leigos! Que legal, já acompanho há algum tempo!

    • http://www.inglescommusica.net/ Ueritom

      Sim, sou eu! Obrigado por ter adicionado meu blog à lista!

  • Del Rey

    Eu uso ol yrics training , sou viciada nele ><

    • Carina Fragozo

      É realmente viciante!

  • Ítalo Lemos

    Puts, fui testar o lyrics e só consegui terminar de ler o post 2 horas depois

    • Carina Fragozo

      hahaha, eu disse que era viciante!

  • ana

    hahahaeu já estava adorando o blog… mas ai quando eu li GUNS N´ROSES… apaixoneeeeeeeei de vez ! hahaha

    • Carina Fragozo

      Minha banda favorita EVER!

      • Ana

        a minha também! Março slash está por aqui, você vai??? estou treinando com suas dicas, vai que eu encontro com ele !!! preciso saber falar…

  • Ana Cybele

    Que legal! Eu só conhecia o jogo Feel The Music, é um sistema diferente do Lyrics. Vc completa clicando ou usando o teclado (é melhor) em uma das 3 opções dadas, e quanto mais acerta, vai acumulando uns dinheirinhos pra usar pra desbloquear mais músicas! Dos mesmos criadores do jogo backpacker.

  • Amanda Fernandes

    Olá, existe também o http://inglesar.com.br/

    Ele é ótimo para estudar inglês através de músicas e eu estudo por ele. Ficou muito legal o seu artigo, me ajudou muito e eu assisto TODOS OS SEUS VÍDEOS DO YOUTUBE rsrrs.

    Beijos.

    • Carina Fragozo

      Oi Amanda, desculpe a demora para responder, mas esta mensagem ficou perdida aqui haha! Vou dar uma olhada neste site! Obrigada pelo comentário fofo! Beijos!

  • Homero Barrocas Soares Esmeral

    O Feel the Music também é uma opção. E é mais divertido do que essas!
    É da empresa Backpacker.
    http://www.backpacker.com.br/FTM

    • Gustavo Loureiro Dos Reis

      Nossa, é bizarramente melhor! Eu usava o lyrics training, mas esse Feel The Music é MUITO melhor!

  • Cláudia Leu

    Eu gosto do LyricsTap, aplicativo pra celular. Gostaria que o Feel the music ou ou o Lyrics Training tivessem um app pro celular também :(

    • Carina Fragozo

      Acabei de baixar o Lyrics Tap, gostei! Obrigada pela sugestão!

      • Cláudia Leu

        Eu adoro! De nada :) único defeito deles é não ter como fazer uns challenges pros amigos, ou ter amigos no jogo pra acompanhar desempenho…aí às vezes cansa, rsrs…

  • http://www.englishblackfriday.com Rodrigo P. Honorato

    I love Lyrics Training and so do my students. Thank you for the tips Carina.

  • http://www.escoladoingles.com.br Alex Costa

    Muito bom o seu artigo, realmente aprender inglês com música é muito produtivo, pois agrega prazer ao processo de aprendizado. Quanto ao site lyrics training, eu sou fã desta ferramenta. Excelente recurso disponibilizado pela internet.

  • RodrigoS

    Eu comecei a aprender inglês em 1998, eu era e ainda sou muito fã dos Guns N’ Roses e comecei com um dicionário a traduzir todas as musicas por curiosidade e isso me ajudou a ganhar vocabulário e começar a amar o inglês.

  • Artorias

    Site ótimo é o ted.com

  • Florzinha Adams

    Lyrics training para mim é meu favorito <3 Vou experimentar o Feel the Music tb agora! depois volto pra comentar se curti. o que vocês tem pra indicar de ingles para leigos? Sera que rola aprender sozinho ou tem que ter um professor guiando? Eu andei pesquisando uns teachers no Preply https://preply.com/pt/skype/professores-ingles-para-iniciantes Alguem aqui ja usou?

  • Maitê Lemos

    Carinaaa Help me ..
    Caraca, quando disse “Cuidado com este site: você pode ficar HORAS preso a ele!” não achei que falasse tão sério .. kkkkkkk
    Muito bom mesmo. Viciei .. !
    Te sigo no Youtube, parabéns pelo trabalho.
    Adoro Você e seus videos.
    Muito simpática e linda 😀

  • mariliabenini

    Lamento pelo “podem rir”….